domingo, 17 de março de 2013

Midnight Confessions

QD

Eu até tenho feito um esforço e, ao contrário do que poderia afirmar o Chapeleiro Louco, não é bem o não gostar de nada....gosto de tantas coisas!!! Mas, honestamente, às vezes, ser forçada a ler sobre algo idêntico a moral e bons costumes, etc, etc, etc e, ainda por cima, a traduzir o Português.....Traduzir Português?!?!? Por amor aos deuses do Olimpo!!!!

Então, observa esta "frase"...."Numa visão dos objectivos da empresas que dá ao bem da sociedade":S:S

What the f*****is that??!! Escrita criativa? :D

Desculpa, mas lembro-me de ter aprendido que a nossa língua (escrita e falada ;)) obedece a uma coisa que se chama Regras Sintáticas. Ora, diz-me lá onde está o sujeito, o verbo, onde começam e acabam os complementos directo e indirecto, porque eu já estou baralhada....

Enfim, e é isto que alguns têm para passar a outros...que pobreza!

Hasta!

Sem comentários:

Enviar um comentário